- · 《语言研究》栏目设置[09/30]
- · 《语言研究》数据库收录[09/30]
- · 《语言研究》投稿方式[09/30]
- · 《语言研究》征稿要求[09/30]
- · 《语言研究》刊物宗旨[09/30]
一、稿件要求: 1、稿件内容应该是与某一计算机类具体产品紧密相关的新闻评论、购买体验、性能详析等文章。要求稿件论点中立,论述详实,能够对读者的购买起到指导作用。文章体裁不限,字数不限。 2、稿件建议采用纯文本格式(*.txt)。如果是文本文件,请注明插图位置。插图应清晰可辨,可保存为*.jpg、*.gif格式。如使用word等编辑的文本,建议不要将图片直接嵌在word文件中,而将插图另存,并注明插图位置。 3、如果用电子邮件投稿,最好压缩后发送。 4、请使用中文的标点符号。例如句号为。而不是.。 5、来稿请注明作者署名(真实姓名、笔名)、详细地址、邮编、联系电话、E-mail地址等,以便联系。 6、我们保留对稿件的增删权。 7、我们对有一稿多投、剽窃或抄袭行为者,将保留追究由此引起的法律、经济责任的权利。 二、投稿方式: 1、 请使用电子邮件方式投递稿件。 2、 编译的稿件,请注明出处并附带原文。 3、 请按稿件内容投递到相关编辑信箱 三、稿件著作权: 1、 投稿人保证其向我方所投之作品是其本人或与他人合作创作之成果,或对所投作品拥有合法的著作权,无第三人对其作品提出可成立之权利主张。 2、 投稿人保证向我方所投之稿件,尚未在任何媒体上发表。 3、 投稿人保证其作品不含有违反宪法、法律及损害社会公共利益之内容。 4、 投稿人向我方所投之作品不得同时向第三方投送,即不允许一稿多投。若投稿人有违反该款约定的行为,则我方有权不向投稿人支付报酬。但我方在收到投稿人所投作品10日内未作出采用通知的除外。 5、 投稿人授予我方享有作品专有使用权的方式包括但不限于:通过网络向公众传播、复制、摘编、表演、播放、展览、发行、摄制电影、电视、录像制品、录制录音制品、制作数字化制品、改编、翻译、注释、编辑,以及出版、许可其他媒体、网站及单位转载、摘编、播放、录制、翻译、注释、编辑、改编、摄制。 6、 投稿人委托我方声明,未经我方许可,任何网站、媒体、组织不得转载、摘编其作品。
语言能复活吗?犹太人是如何复活衰亡近2000年的
作者:网站采编关键词:
摘要:一门濒危的语言能够复活吗? 这是个相当严肃的问题,人类历史上形成了无数种语言,和物种一样,语言也有其演化规律,当一门语言的绝大部分使用者死亡或者转向说另外一门语言时
一门濒危的语言能够复活吗?
这是个相当严肃的问题,人类历史上形成了无数种语言,和物种一样,语言也有其演化规律,当一门语言的绝大部分使用者死亡或者转向说另外一门语言时,这门语言就陷入濒危状态。如果不再有人那它当作母语,那么它就会成为死语;再往下去,如果完全没有人使用这门语言,那么它就会灭绝。
中国历史上,有很多语言都灭亡了,比如西夏语,河西语,契丹语;还有些语言则是濒临灭亡,比如满语,由于语言的兴衰也是要符合历史趋势的,所以想人为复兴一种语言,基本不可能。
即使是现在,全世界都想保护“濒危语言”,也只是希望这些语言不至于完全消逝,而能够得到系统性的标本保存,而不是希望让它继续被大规模使用,这既不可能,也没有必要,就比如在中国,现在你让已经濒临灭绝的满语再完全成为大规模的日常用语,这是完全不可能做到的。
但是,有这么一种语言,它还真的就在口语消亡近2000年后,成功复活了,这就是希伯来语,这是人类文明史上非常罕见的事情。
希伯来语到底是什么语言呢?它是犹太人的语言,犹太人我们知道,是世界上著名的流浪民族,但是凭借宗教等纽带,2000年还没散,公元70年,罗马人毁掉了犹太人的都城耶路撒冷。犹太人被逐出家园流落世界各地,不同地区的犹太人渐渐使用当地寄居国的语言。 但是!希伯来语没有消失,因为犹太人是以一些宗教经典为联系纽带的,所以。过去2500年,希伯来语主要用于《圣经》与相关宗教方面的研究,这就有些类似于梵文和拉丁文一样的,但,对于犹太人来说,宗教生活显然更加重要,所以,希伯来语一直还在被用,这就为其日后的复活埋下了种子。
不过,犹太人愣就是把它复活了,19世纪开始,随着复国主义盛行,为了更好地构建民族共同体,部分犹太人准备复活这种“古老的民族语言”,第一个提出复兴希伯来语这个概念的人叫艾利泽·本-耶胡达,他是立陶宛犹太人,1881年移民至巴勒斯坦,他被称作是“希伯来语复兴之父”。 不过,他提出这个想法并没有得到犹太人的支持,很多犹太人激烈反对,原因同样是因为宗教,犹太教毕竟也是相当传统的宗教,正统犹太教徒强烈反弹,他们认为希伯来语是神圣的语言,只能在宗教事务上使用,若是使用在日常生活中则是玷污了这个语言;本-耶胡达后来甚至遭人告发而被监禁。
不过,本-耶胡达没有放弃,并以自己家庭作实验,他和他妻子和自己的小孩只说希伯来语,使得他们的小孩成为近两千年来第一位以希伯来语为母语的犹太人。他并和其他人一起创立希伯来语报纸哈哲维报(1884年),并成立希伯来语委员会(1890年),而后更编纂现代希伯来语字典,为原本只用于宗教的希伯来语发展出能够在日常生活使用的字汇和文法。 但,他的努力并没有太大成效,他只吸收了少量志同道合者,毕竟,复兴一种语言的难度可想而知,而后来希伯来语的复兴,其实也不是基于他的努力。但他确实使得希伯来语有了很大的影响力。
但是,后来随着大量的犹太民族迁到了这个“祖先之地”,情况就变了,大量的犹太人从不同地区移民到以色列,他们说的语言是不同的,这显然不好,为了抱成团需要一种大家都能接受的语言作为母语,那么,祖先使用的希伯来语显然是最好的选择。年轻的移民们急于开创一种崭新的生活,许多人乐于让孩子去学这种未曾实践过的语言。 在这种气氛中,希伯来语开始流行,第一所希伯来语学校便是在那些屯垦区设立。希伯来语渐渐在当地人日常生活中复苏起来。后来当地越来越多犹太人使用希伯来语,经过艰苦的努力,到第一次世界大战时,巴勒斯坦地区全部使用希伯来语的幼儿园、中小学和专业学校已达64所。当地犹太人对于希伯来语认同感也极高,据1916-1917年间统计,巴勒斯坦地区8.5万犹太人中有3.4万人把希伯来语当做第一用语或日常用语,到第一次世界大战末,技术学院以希伯来语为唯一授课语言;第一代说希伯来语的家庭也出现了。语言复活成功了。
希伯来语到底是什么语言呢?它是犹太人的语言,犹太人我们知道,是世界上著名的流浪民族,但是凭借宗教等纽带,2000年还没散,公元70年,罗马人毁掉了犹太人的都城耶路撒冷。犹太人被逐出家园流落世界各地,不同地区的犹太人渐渐使用当地寄居国的语言。 但是!希伯来语没有消失,因为犹太人是以一些宗教经典为联系纽带的,所以。过去2500年,希伯来语主要用于《圣经》与相关宗教方面的研究,这就有些类似于梵文和拉丁文一样的,但,对于犹太人来说,宗教生活显然更加重要,所以,希伯来语一直还在被用,这就为其日后的复活埋下了种子。
不过,犹太人愣就是把它复活了,19世纪开始,随着复国主义盛行,为了更好地构建民族共同体,部分犹太人准备复活这种“古老的民族语言”,第一个提出复兴希伯来语这个概念的人叫艾利泽·本-耶胡达,他是立陶宛犹太人,1881年移民至巴勒斯坦,他被称作是“希伯来语复兴之父”。 不过,他提出这个想法并没有得到犹太人的支持,很多犹太人激烈反对,原因同样是因为宗教,犹太教毕竟也是相当传统的宗教,正统犹太教徒强烈反弹,他们认为希伯来语是神圣的语言,只能在宗教事务上使用,若是使用在日常生活中则是玷污了这个语言;本-耶胡达后来甚至遭人告发而被监禁。
不过,本-耶胡达没有放弃,并以自己家庭作实验,他和他妻子和自己的小孩只说希伯来语,使得他们的小孩成为近两千年来第一位以希伯来语为母语的犹太人。他并和其他人一起创立希伯来语报纸哈哲维报(1884年),并成立希伯来语委员会(1890年),而后更编纂现代希伯来语字典,为原本只用于宗教的希伯来语发展出能够在日常生活使用的字汇和文法。 但,他的努力并没有太大成效,他只吸收了少量志同道合者,毕竟,复兴一种语言的难度可想而知,而后来希伯来语的复兴,其实也不是基于他的努力。但他确实使得希伯来语有了很大的影响力。
但是,后来随着大量的犹太民族迁到了这个“祖先之地”,情况就变了,大量的犹太人从不同地区移民到以色列,他们说的语言是不同的,这显然不好,为了抱成团需要一种大家都能接受的语言作为母语,那么,祖先使用的希伯来语显然是最好的选择。年轻的移民们急于开创一种崭新的生活,许多人乐于让孩子去学这种未曾实践过的语言。 在这种气氛中,希伯来语开始流行,第一所希伯来语学校便是在那些屯垦区设立。希伯来语渐渐在当地人日常生活中复苏起来。后来当地越来越多犹太人使用希伯来语,经过艰苦的努力,到第一次世界大战时,巴勒斯坦地区全部使用希伯来语的幼儿园、中小学和专业学校已达64所。当地犹太人对于希伯来语认同感也极高,据1916-1917年间统计,巴勒斯坦地区8.5万犹太人中有3.4万人把希伯来语当做第一用语或日常用语,到第一次世界大战末,技术学院以希伯来语为唯一授课语言;第一代说希伯来语的家庭也出现了。语言复活成功了。
文章来源:《语言研究》 网址: http://www.yyyjzzs.cn/zonghexinwen/2021/0522/931.html