- · 《语言研究》栏目设置[09/30]
- · 《语言研究》数据库收录[09/30]
- · 《语言研究》投稿方式[09/30]
- · 《语言研究》征稿要求[09/30]
- · 《语言研究》刊物宗旨[09/30]
浅析贾煜小说的语言风格以死亡尽头黑色漩涡为
作者:网站采编关键词:
摘要:短篇小说语言在小说中起到至关重要的地位。好语言是表现好小说的重要方式。尤其是在短篇小说写作中,语言应该是短篇小说的灵魂。下面我拿贾煜的两部短篇小说《死亡尽头》和《
短篇小说语言在小说中起到至关重要的地位。好语言是表现好小说的重要方式。尤其是在短篇小说写作中,语言应该是短篇小说的灵魂。下面我拿贾煜的两部短篇小说《死亡尽头》和《黑色漩涡》为例,浅析语言在短篇小说写作中的重要性。
语言是提高小说审美的手段。总体上来说,短篇小说的语言可分为两类,一是叙述特色,二是描写特色。叙述特色是说话的语气,方式。描写特色是制造氛围,构筑环境。两者在小说中都缺一不可,这就像演出,有好的演员,还需要有好舞台,舞台上的音响和灯光,这都是需要准确的描写才能够体现出来的。从艺术上来说,叙述特色是要技巧的,就比如人与人之间的交流,各自交流的效果都是因语言影响造成的。现实中,有语言挑拨打架,也有劝和。因此,小说中什么样的人物,该在什么时候出场,出场时的语言达到什么样的效果,这些都是需要布局的。贾煜这点就做得很好,所有的语言都是与社会现象密切安排的,在保证小说故事尽可能好看的前提下,人物的说话方式也是让人记忆犹新。再者,描写特色也十分鲜明。就像场舞台剧,光亮安排得非常得当。
我认为“特色”是短篇小说中特定的个性,这也决定了短篇小说人物是否鲜明,这与个性小说语言特色有着莫大的关联。贾煜的小说语言还有一个非常鲜明的特点,那就是小女人味。这点是模仿不了的。就如是“小曲”,“小曲”在古代艺术中代表的是一种细微。这种细微,就像是大海里的各种动物,各自展示着自己的姿势。甚至说,发出的声音估计很柔很小,听起来却能够安静心灵。因此,她的小说语言叙述特点非常透明,而且独具个性(这里的个性指灵性)。就像书法家的笔锋,歌唱家的咽喉。有了其特立独行的艺术特点,从而小说引起了文学评论家的高度关注。
《死亡尽头》所写的是小题材,所谓小题材是没有大的历史背景,或者说没有大的现实背景。所写的故事是日常化的。讲述中,故事完全被精彩的语言替代。就像是一部正在播放的电影,前后逻辑缜密,没有丝毫的破绽。
好的小说自然要有好故事。故事是小说的看点,一个没有故事的小说,就像一个没有故事的人,苍白的像一张白纸。故事是串联小说情节发展的针,语言是发展小说的线。再好的针,没有巧手的线,小说不会是成功的小说。它只是个好听的故事,就像一个雕塑,有好的材料,没有人打造,它不会是艺术品。如何把好故事,打造成为好小说,这点贾煜给我们传递了经验。《死亡尽头》和《黑色漩涡》显而易见都是好故事。两个故事可以说非常好看。她是如何把故事转化为小说的呢?艺术语言在中间起到了非常关键的作用。因此,如何运用艺术化的语言去讲述小说的故事,是值得我们思考的。首先我要说的是,贾煜的语言是娴熟的。“位于南方的县城,本到了多雨的夏季,可却烈日炎炎,酷暑难耐。陈鸣躲在南沃山上的一家度假村里,烦躁地按着遥控器,最后他干脆关掉了电视,拉开窗帘。此时已是日落,紫红色的霞光照着天空,一群乌鸦盘旋在他窗前的老槐树上。”从小说的开头可以看出,贾煜在交代环境时,让人感觉到了几分紧张和不安。“多雨季节”“力而言言”“乌鸦盘旋”等,小说充满了许多“瘴气”。从这些语言里,我们不难发现,作者在安排小说时,对语言的运用费尽心机。再者要说的是,贾煜的语言是具有特色的。她的口气始终在不停地说,而读者是不会说话的好听众。你能够耐心地听她把故事讲完,中途没有不明白,或者产生任何质疑的地方。这就是她的成功。像河中的渔船,在静止中,船已经悄悄地抵达了对岸。而且满载而归。能够做到这点,足见她的语言高明。
最重要的是,贾煜小说的语言与西方语言很是接近。非常明显,她已经海纳百川。学会用各自“柔术”,或者说吸取百家,练就“小曲”最高本领。中西方语言最大的区别就是差异性,两种截然不同的语言之间摩擦出文化的差异。所以,中国与西方的文化特点差异非常明显,于是语言让各国之间交流变得十分繁琐。当然,语言多元化发展是促进人类社会文明发展的重要因素。“度假村刚接到通知,今晚有特大暴雨,让我们马上撤离。”“该死的破车,偏偏这个时候出毛病。”“小兄弟,来帮个忙!”“我只是略懂一些医学常识,自我介绍一下吧,我叫吴京国,是县城第一中学的老师。”语言是思想的交流工具。特殊的社会现象是用语言来构筑的。贾煜用她的说话方式,构筑了语言的自由个体。在她特定的空间里活动,最后表现她思想里左右的东西。可见贾煜博览群书,通过中西文化差异性特点的因素,促进小说语言的叙事变革。
文章来源:《语言研究》 网址: http://www.yyyjzzs.cn/qikandaodu/2021/0328/788.html
上一篇:浅论女真蒙汉多民族融合在元杂剧中的表现
下一篇:红楼梦中部分南方方言释义